Team SCU - First Place of IAMA Student Case Competition

2009.06.20 國際食品與農經管理學會 學生競賽首獎

Texas Roadhouse

2009 Trip to Europe - First Stop: Budapest, Hungary

2009.06.19 布達佩斯的陽光午後與多瑙河

Texas Roadhouse

Glow Couple Lunch @ Texas Roadhouse (Union City)

2009.05.30 夫妻小組四個家庭一塊兒午餐

Texas Roadhouse

60,000 Miles!

2009.06 車子里程正式破六萬英里

60000 miles!

2-Day Trip in San Semion & Herst Castle

2009.03 加州中部 赫氏古堡二日遊

San Semion, CA

ROLF (River of Life Foundation) Concert

2009.02 生命河基金會 璽在今宵演唱會

2009 Concert

Walk in Ortega Park, Sunnyvale

2008.03

Ortega Park

Fellowship at Agape Asian Mission

Wonderful and sincere family friends

Fellowship

River of Life Christian Church

矽谷生命河靈糧堂,我們屬靈的家

ROLCC

暑假烤肉 Wilson Park, Cupertino

2007.08

2007 Summer BBQ

Santa Clara University

聖塔克拉拉大學,我上學的地方

SCU

Coca Cola Shop, Las Vegas

2007.11

Coke, Las Vegas

Categories

每月網誌記錄

有感而發?有敢才發

Nov 23rd, 2009 by Andrew Tseng | 2

那天,一個在新竹教書的教會朋友在MSN上面遇著了,小聊兩句。當然,我的網誌時常是這些老朋友了解我們在美國動態的最佳方式。朋友說到「看你寫的,看來在美國過得挺愜意」。是啊,很多人覺得,綠卡拿了,當了半個美國人,空氣佳環境好空間寬敞有大車開,應該是比台灣人過得爽吧。

「哦?真是如此嗎?」我心想…

我回給了朋友說,「有聽過『報喜不抱憂』這句話嗎?」

哈哈~網誌確實是抒發或分享近況、心情的好管道,也是很多老朋友和我們保持聯絡的重大方式之一。但是我知道在網路上寫文章很危險,因為大家都在不定期或者定期地「欣賞」我的文章,或者關心我們的動態。只是文字不像見面說話一樣,可以看到表情和手勢、動作,所以有時在傳達之間,總是會有一點誤差,更不用說加上了「報喜不抱憂」這層過濾網了。開心的事,POST上來,不開心的事,努力熬過,免得放上來讓大家太擔心。

有時看到別人的網誌,寫了很多與人相處細節的部份、誰誰誰怎麼又怎麼怎麼了;報紙或新聞上也出現過不少因為在網路上抒發對別人的不滿而招致訴訟或者更多紛爭的結果。姑且不論保障網誌的言論自由是對與錯,但是想要有感而發之前,還真的要夠敢才能發得出來,至少得先想想後果可能是如何。

人不容易一輩子都順利,家庭沒有全年太平不吵架的時候,工作佔了一週生活的四五十小時,想要總是如意,更是困難了。

所以,說了以上這些,你還覺得我們在美國真的都很愜意嗎?

x                                 x                                    x

「你的門閂(門閂或作:鞋)是銅的,鐵的。你的日子如何,你的力量也必如何 。」
“The bolts of your gates will be iron and bronze, and your strength will equal your days.”

這是摩西對亞設的祝福,記載在申命記33:25。也是我們今日時常禱告神,所抓住的應許。You Strength will equal you days.在KJV版本譯為 As thy days, so shall thy strength be.

我不敢講在這裡百分百愜意,甚至不覺得百分之八、九十是愜意。在美國的生活,說實在話,比起在台灣大企業上班的日子,苦得多。但是我只曉得神的眼目時常看顧著我們;或許我們在不同的事情上曾經做出不理想的決定,但是我們再怎麼愚蠢錯誤,上帝不僅不會放縱或放棄我們,反而會給我們愛的管教;更要緊的是,我們的力量會著我們的日子,被給予、被增添,也因此我們的生活在怎麼辛苦無人體會,我們也能夠時常被陪伴、被鼓勵、被扶持。感謝天天背負我們重擔又愛我們到底的主!

在感恩節前夕,獻上我們全家的感恩!

2 Comments on “有感而發?有敢才發”


  1. 佑佑佐佐的娘 said:

    美國生活真的不比台灣愜意 +1


  2. 阿昇與小婷 said:

    說得沒錯…消費之高,賺得多卻不如在台灣存得多!

Leave a Reply

Fatal error: Call to undefined function adopt() in /home/bunsite/public_html/metroshine.com/blog/wp-content/plugins/adsense-on-top/adsenseontop.php on line 72